Hebraico bíblico · H5205
נִיד
movimento (dos lábios)
Significados
- 1.movimento (dos lábios)
- 2.sussurro
Ocorrências na Bíblia
Antes vos fortaleceria com a minha boca, e a consolação dos meus lábios abrandaria a vossa dor.
Nota teológica
Substantivo técnico referindo-se ao movimento dos lábios na fala, particularmente sussurro ou lamento inaudível. Bíblica e teologicamente, conecta-se à expressão de emoção interna manifesta corporalmente: o movimento dos lábios pode traír dor profunda ou oração internalizada (1Sm 1:13, Ana orando silenciosamente). Ressalta a importância da linguagem corporal na comunicação com Deus, onde até gestos mudos possuem significância espiritual.