Hebraico bíblico · H5168
נַחְנוּ
nachnûw
Pronome pessoal
nós
Significados
- 1.nós
Ocorrências na Bíblia
Todos nós somos filhos de um mesmo homem; somos homens de retidão; os teus servos não são espias.
Lamentações 3:42
Nós transgredimos, e fomos rebeldes; por isso tu não perdoaste.
Números 32:32
Nós passaremos, armados, perante o Senhor, à terra de Canaã, e teremos a possessão de nossa herança aquém do Jordão.
Nota teológica
Pronome pessoal primeira pessoa do plural, usado para referir-se ao falante e outros. Em textos bíblicos, marca identidade coletiva (povo, comunidade, aliança). Funciona como objeto ou sujeito, frequentemente em orações de petição comunitária (Salmos, Neemias) onde Israel se identifica como povo eleito. Sua função gramatical é fundamental para expressar solidariedade corporativa na oração e confissão de fé.