Hebraico bíblico · H4689
מָצוֹק
mâtsôwq
Substantivo feminino
Angústia; aflição; tribulação
Significados
- 1.Angústia; aflição; tribulação
- 2.Estreiteza; confinamento
- 3.Incapacidade; limitação
Ocorrências na Bíblia
E comerás o fruto do teu ventre, a carne de teus filhos e de tuas filhas, que te der o Senhor teu Deus, no cerco e no aperto com que os teus inimigos te apertarão.
1 Samuel 22:2
E ajuntou-se a ele todo o homem que se achava em aperto, e todo o homem endividado, e todo o homem de espírito desgostoso, e ele se fez capitão deles; e eram com ele uns quatrocentos homens.
Salmos 119:143
Aflição e angústia se apoderam de mim; contudo os teus mandamentos são o meu prazer.
Deuteronômio 28:55
De sorte que não dará a nenhum deles da carne de seus filhos, que ele comer; porquanto nada lhe ficou de resto no cerco e no aperto, com que o teu inimigo te apertará em todas as tuas portas.
Deuteronômio 28:57
E isto por causa de suas páreas, que saírem dentre os seus pés, e para com os seus filhos que tiver, porque os comerá às escondidas pela falta de tudo, no cerco e no aperto, com que o teu inimigo te apertará nas tuas portas.
Jeremias 19:9
E lhes farei comer a carne de seus filhos e a carne de suas filhas, e comerá cada um a carne do seu amigo, no cerco e no aperto em que os apertarão os seus inimigos, e os que buscam a vida deles.
Nota teológica
Expressa a experiência de constrição espiritual e física. Teologicamente, designa o estado de opressão que clama pela intervenção divina. Comum nos Salmos para descrever angústia existencial e dependência de Deus (Salmos 25:17; 107:6). A palavra sugere que a salvação envolve ampliação e libertação de limites apertados. Importante para entender a espiritualidade do lamento e como a angústia funciona como catalisador da fé genuína.