Hebraico bíblico · H4533
מַסְוֶה
maçveh
Substantivo masculino
véu, tecido protetor
Significados
- 1.véu, tecido protetor
- 2.cobertura, manto
Ocorrências na Bíblia
Assim, pois, viam os filhos de Israel o rosto de Moisés, e que resplandecia a pele do seu rosto; e tornava Moisés a pôr o véu sobre o seu rosto, até entrar para falar com ele.
Êxodo 34:34
Porém, entrando Moisés perante o Senhor, para falar com ele, tirava o véu até sair; e, saindo, falava com os filhos de Israel o que lhe era ordenado.
Êxodo 34:33
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
Nota teológica
O véu marca separação entre visível e invisível, profano e sagrado. Teologicamente, denota mistério da presença divina e distinção hierárquica no Templo. Simboliza tanto proteção quanto ocultamento da glória divina. Crucial para entender liturgia veterotestamentária, acesso restrito ao Santo dos Santos e o papel mediatorial do sacerdócio na comunicação com Deus.