Hebraico bíblico · H4431
מְלַךְ
mᵉlak
Substantivo masculino
conselho
Significados
- 1.conselho
- 2.parecer
- 3.deliberação
Ocorrências na Bíblia
Portanto, ó rei, aceita o meu conselho, e põe fim aos teus pecados, praticando a justiça, e às tuas iniqüidades, usando de misericórdia com os pobres, pois, talvez se prolongue a tua tranqüilidade.
Nota teológica
Denota sabedoria prática e orientação. Na teologia bíblica, buscar conselho é virtude (Pv 12.15; 27.12), enquanto rejeitar conselheiros leva à ruína (Pv 15.22). O conselho divino (עצה - etsá) é infalível e irrevogável (Is 46.10). Contrasta com precipitação humana, ressaltando dependência de Deus para decisões sábias.