Hebraico bíblico · H4349
מָכוֹן
mâkôwn
Substantivo masculino
fundamento
Significados
- 1.fundamento
- 2.base
- 3.habitação
- 4.lugar de moradia
Ocorrências na Bíblia
Tu os introduzirás, e os plantarás no monte da tua herança, no lugar que tu, ó Senhor, aparelhaste para a tua habitação, no santuário, ó Senhor, que as tuas mãos estabeleceram.
2 Crônicas 6:30
Então, ouve tu desde os céus, do assento da tua habitação, e perdoa, e dá a cada um conforme a todos os seus caminhos, segundo conheces o seu coração (pois só tu conheces o coração dos filhos dos homens),
Isaías 18:4
Porque assim me disse o Senhor: Estarei quieto, olhando desde a minha morada, como o ardor do sol resplandecente depois da chuva, como a nuvem do orvalho no calor da sega.
2 Crônicas 6:2
E eu te tenho edificado uma casa para morada, e um lugar para a tua eterna habitação.
Esdras 2:68
E alguns dos chefes dos pais, vindo à casa do Senhor, que habita em Jerusalém, deram ofertas voluntárias para a casa de Deus, para a estabelecerem no seu lugar.
Isaías 4:5
E criará o Senhor sobre todo o lugar do monte de Sião, e sobre as suas assembléias, uma nuvem de dia e uma fumaça, e um resplendor de fogo flamejante de noite; porque sobre toda a glória haverá proteção.
Salmos 104:5
Lançou os fundamentos da terra; ela não vacilará em tempo algum.
1 Reis 8:43
Ouve tu nos céus, assento da tua habitação, e faze conforme a tudo o que o estrangeiro a ti clamar, a fim de que todos os povos da terra conheçam o teu nome, para te temerem como o teu povo Israel, e para saberem que o teu nome é invocado sobre esta casa que tenho edificado.
Nota teológica
Fundamentação e habitação são conceitos teológicos entrelaçados: Deus estabelece bases sólidas para seu povo (Is 48:13, Sl 87:1). A «morada» reflete o conceito de shekiná—a presença divina estabelecida. Teologicamente, a fixação ou assentamento denota estabilidade espiritual e promessa de repouso em Deus. Após o êxodo, o desejo de Israel era encontrar lugar estabelecido; espiritualmente, todo crente busca fundação segura em Cristo (Mt 7:24-25). A palavra exprime tanto propriedade territorial quanto segurança existencial em Deus.