Hebraico bíblico · H4254
מַחֲלָצָה
machălâtsâh
Substantivo masculino
manto trocável
Significados
- 1.manto trocável
- 2.troca de veste
- 3.roupa de mudança
Ocorrências na Bíblia
Então respondeu, aos que estavam diante dele, dizendo: Tirai-lhe estas vestes sujas. E a Josué disse: Eis que tenho feito com que passe de ti a tua iniqüidade, e te vestirei de vestes finas.
Isaías 3:22
Os vestidos de festa, e os mantos, e os xales, e as bolsas.
Nota teológica
Termo referente a vestiário facilmente removível, importante no contexto do sacerdócio levítico e das cerimônias religiosas. A capacidade de trocar vestes marca transições entre estados (profano/sagrado, trabalho/repouso). Em 2Rs 5:22-23, representa valor material e honra. Reflete a teologia do corpo e sua preparação para o serviço divino, evidenciando que até objetos cotidianos possuem significado espiritual na cosmovisão hebraica.