Hebraico bíblico · H4229
מָחָה
mâchâh
Verbo
Abolir, anular, revogar
Significados
- 1.Abolir, anular, revogar
- 2.Apagar, destruir completamente
- 3.Limpar, esfregar, remover
- 4.Untar, tornar gorduroso
Ocorrências na Bíblia
Esconde a tua face dos meus pecados, e apaga todas as minhas iniqüidades.
Deuteronômio 25:19
Será, pois, que, quando o Senhor teu Deus te tiver dado repouso de todos os teus inimigos em redor, na terra que o Senhor teu Deus te dá por herança, para possuí-la, então apagarás a memória de Amaleque de debaixo do céu; não te esqueças.
Isaías 25:8
Aniquilará a morte para sempre, e assim enxugará o Senhor DEUS as lágrimas de todos os rostos, e tirará o opróbrio do seu povo de toda a terra; porque o SENHOR o disse.
Salmos 51:1
Tem misericórdia de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; apaga as minhas transgressões, segundo a multidão das tuas misericórdias.
Provérbios 6:33
Achará castigo e vilipêndio, e o seu opróbrio nunca se apagará.
Deuteronômio 25:6
E o primogênito que ela lhe der será sucessor do nome do seu irmão falecido, para que o seu nome não se apague em Israel.
Provérbios 30:20
O caminho da mulher adúltera é assim: ela come, depois limpa a sua boca e diz: Não fiz nada de mal!
Êxodo 32:33
Então disse o Senhor a Moisés: Aquele que pecar contra mim, a este riscarei do meu livro.
Nota teológica
Verbo polissêmico que expressa ações transformativas: eliminação, purificação e restauração. Teologicamente crucial para entender remoção do pecado (apagar transgressões), purificação ritual (limpeza) e bênção divina (unção). Frequente em contextos de perdão, onde Deus apaga pecados do registro divino, e de restauração, onde a unção designa consagração. Encapsula dimensões essenciais da soteriologia bíblica.