Hebraico bíblico · H4194
מָוֶת
mâveth
Substantivo feminino
morte
Significados
- 1.morte
- 2.os mortos
- 3.Hades
- 4.pestilência
Ocorrências na Bíblia
Cordas do inferno me cingiram; encontraram-me laços de morte.
Provérbios 24:11
Se tu deixares de livrar os que estão sendo levados para a morte, e aos que estão sendo levados para a matança;
Juízes 13:7
Porém disse-me: Eis que tu conceberás e terás um filho; agora pois, não bebas vinho, nem bebida forte, e não comas coisa imunda; porque o menino será nazireu de Deus, desde o ventre até ao dia da sua morte.
Jeremias 15:2
E será que, quando te disserem: Para onde iremos? Dir-lhes-ás: Assim diz o Senhor: Os que para a morte, para a morte, e os que para a espada, para a espada; e os que para a fome, para a fome; e os que para o cativeiro, para o cativeiro.
Jeremias 52:11
E cegou os olhos a Zedequias, e o atou com cadeias; e o rei de babilônia o levou para babilônia, e o conservou na prisão até o dia da sua morte.
Salmos 68:20
O nosso Deus é o Deus da salvação; e a DEUS, o Senhor, pertencem os livramentos da morte.
Juízes 1:1
E sucedeu, depois da morte de Josué, que os filhos de Israel perguntaram ao SENHOR, dizendo: Quem dentre nós primeiro subirá aos cananeus, para pelejar contra eles?
Jeremias 26:11
Então falaram os sacerdotes e os profetas aos príncipes e a todo o povo, dizendo: Este homem é réu de morte, porque profetizou contra esta cidade, como ouvistes com os vossos ouvidos.
Nota teológica
Termo polissêmico que abrange morte como evento, condição de defuntos, reino dos mortos e suas figuras metafóricas (pestilência, ruína). Sua amplitude semântica reflete cosmologia hebraica complexa onde morte não é fim isolado, mas dimensão cósmica com implicações comunitárias. Crítico para compreender narrativas de ressurreição (Lázaro, Jesus) que redimem morte de seu caráter definitivo. A promessa bíblica de restauração escatológica (Ap 20-21) inverte o domínio da morte, centralizando esperança cristã na vitória final sobre a última inimiga.