Hebraico bíblico · H4154
מוּעֶדֶת
Deslocado, fora do lugar
Significados
- 1.Deslocado, fora do lugar
- 2.Desarticulado, solto
Ocorrências na Bíblia
Como dente quebrado, e pé desconjuntado, é a confiança no desleal, no tempo da angústia.
Nota teológica
Descreve condição física de deslocamento ou desarticulação. Aparece principalmente em Sl 22.14 (referência ao sofrimento do salmista ou prefiguração do Messias), onde expressa desintegração corporal e anguistia extrema. Usa linguagem somática para comunicar angústia espiritual profunda. Na leitura cristã, conecta-se à descrição poética do sofrimento de Cristo, onde até mesmo a estrutura física é decomposta no martírio.