Hebraico bíblico · H409

אַל

ʼal Partícula negativa

não, negação qualificada

  1. 1.não, negação qualificada

Partícula negativa simples com função de negar proposições. Menos abrangente que H408, geralmente expressa negação mais direta e enfática. Sua raridade textual (com exceção em Jó 24:25 como substantivo 'nada') indica seu uso em contextos específicos de rejeição categórica. Funciona gramaticalmente para estabelecer limites claros entre o permitido e o proibido na revelação bíblica, auxiliando na construção de sentidos normativos e teológicos.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʼal significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Daniel 5:10

… do rei e dos seus senhores, entrou na casa do banquete, e respondeu, dizendo: Ó rei, vive para sempre! Não te perturbem os teus pensamentos, nem se mude o teu semblante.

אַלH409

ʼal

não, negação qualificada