Hebraico bíblico · H408
אַל
ʼal
Partícula negativa
não, negação
Significados
- 1.não, negação
- 2.nem, nunca
- 3.nada
Ocorrências na Bíblia
E disse Abrão a Ló: Ora, não haja contenda entre mim e ti, e entre os meus pastores e os teus pastores, porque somos irmãos.
Provérbios 17:12
Encontre-se o homem com a ursa roubada dos filhos, mas não com o louco na sua estultícia.
Salmos 31:1
Em ti, SENHOR, confio; nunca me deixes confundido. Livra-me pela tua justiça.
Salmos 71:1
Em ti, SENHOR, confio; nunca seja eu confundido.
Nota teológica
Partícula negativa multifuncional usada para negações qualificadas e deprecativas. Sua flexibilidade gramatical permite expressar diferentes graus de negação: desde simples recusa até profundas rejeições teológicas. Funciona como instrumento crucial em declarações sobre o que Deus não é ou não faz, bem como em exortações sobre o que o povo deve evitar. Gramaticalmente, opera para negar ações, estados ou existências, moldando a precisão da linguagem revelada divina.