Hebraico bíblico · H4021

מִגְבָּעָה

migbâʻâh Substantivo masculino

gorro

  1. 1.gorro
  2. 2.turbante
  3. 3.chapéu
  4. 4.tiara
Êxodo 39:28
E a mitra de linho fino, e o ornato das tiaras de linho fino, e os calções de linho fino torcido,
Êxodo 29:9
E os cingirás com o cinto, a Arão e a seus filhos, e lhes atarás as tiaras, para que tenham o sacerdócio por estatuto perpétuo, e consagrarás a Arão e a seus filhos;
Levítico 8:13
Também Moisés fez chegar os filhos de Arão, e vestiu-lhes as túnicas, e cingiu-os com o cinto, e apertou-lhes as tiaras, como o Senhor ordenara a Moisés.

Gorro/turbante era elemento da indumentária que distinguia status social, papel sacerdotal ou militar. No contexto bíblico, cobrir a cabeça tinha significação teológica: sacerdotes usavam gorros (Êxodo 28:40), simbolizando santidade e dedicação. O vestiário sagrado conectava-se à transformação identitária de quem servia ao Senhor. Na cultura oriental, cobrir ou descobrir a cabeça comunicava respeito ou desrespeito (1 Coríntios 11). Este termo ilustra como a teologia bíblica se expressa através de símbolos corporais concretos, tornando visível a realidade espiritual através da matéria.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que migbâʻâh significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Êxodo 28:40

Também farás túnicas aos filhos de Arão, e far-lhes-ás cintos; também lhes farás tiaras, para glória e ornamento.

מִגְבָּעָהH4021

migbâʻâh

gorro