Hebraico bíblico · H3766
כָּרַע
kâraʻ
Verbo
Dobrar o joelho; ajoelhar-se
Significados
- 1.Dobrar o joelho; ajoelhar-se
- 2.Abaixar; derribar; prostrar-se
- 3.Afundar; submergir
- 4.Sujeitar; subjugar
Ocorrências na Bíblia
Então moa minha mulher para outro, e outros se encurvem sobre ela,
Gênesis 49:9
Judá é um leãozinho, da presa subiste, filho meu; encurva-se, e deita-se como um leão, e como um leão velho; quem o despertará?
2 Reis 1:13
E tornou a enviar um terceiro capitão de cinqüenta, com os seus cinqüenta; então subiu o capitão de cinqüenta e, chegando, pôs-se de joelhos diante de Elias, e suplicou-lhe, dizendo: Homem de Deus, seja, peço-te, preciosa aos teus olhos a minha vida, e a vida destes cinqüenta teus servos.
Juízes 7:5
E fez descer o povo às águas. Então o Senhor disse a Gideão: Qualquer que lamber as águas com a sua língua, como as lambe o cão, esse porás à parte; como também a todo aquele que se abaixar de joelhos a beber.
1 Reis 19:18
Também deixei ficar em Israel sete mil: todos os joelhos que não se dobraram a Baal, e toda a boca que não o beijou.
Ester 3:2
E todos os servos do rei, que estavam à porta do rei, se inclinavam e se prostravam perante Hamã; porque assim tinha ordenado o rei acerca dele; porém Mardoqueu não se inclinava nem se prostrava.
Jó 4:4
As tuas palavras firmaram os que tropeçavam e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.
Salmos 17:13
Levanta-te, Senhor, detém-no, derriba-o, livra a minha alma do ímpio, com a tua espada;
Nota teológica
Palavra fundamental que expressa submissão física e espiritual diante de Deus. O ato de dobrar o joelho simboliza humilhação, reconhecimento de autoridade divina e arrependimento. Em contextos de adoração, representa a postura apropriada do crente diante do Senhor. A prostração é ato de lamento nos salmos e expressão de reverência nos relatos de encontros teofânicos. Teologicamente, conecta-se à necessidade de quebrantamento do ego humano para comunhão com o Transcendente.