Hebraico bíblico · H3750
כַּרְכֹּם
Açafrão-da-Pérsia (especiaria aromática)
Significados
- 1.Açafrão-da-Pérsia (especiaria aromática)
- 2.Tempero ou corante extraído de flor
Ocorrências na Bíblia
O nardo, e o açafrão, o cálamo, e a canela, com toda a sorte de árvores de incenso, a mirra e aloés, com todas as principais especiarias.
Nota teológica
O açafrão representa luxo e abundância no contexto bíblico oriental. Aparece em descrições de riqueza material e perfumação, simbolizando refinamento e prosperidade. Sua presença em textos como Cantares destaca a apreciação bíblica pela beleza sensorial como dom divino. O tempero evoca a generosidade de Deus em criar elementos que agradam aos sentidos humanos, lembrando que a criação foi declarada 'muito boa' e destina-se ao deleite responsável.