Hebraico bíblico · H3564

כּוּר

kûwr Substantivo masculino

fornalha

  1. 1.fornalha
  2. 2.pote escavado
Como se funde a prata no meio do forno, assim sereis fundidos no meio dela; e sabereis que eu, o Senhor, derramei o meu furor sobre vós.
Que ordenei a vossos pais no dia em que os tirei da terra do Egito, da fornalha de ferro, dizendo: Dai ouvidos à minha voz, e fazei conforme a tudo quanto vos mando; e vós sereis o meu povo, e eu serei o vosso Deus.
Como o crisol é para a prata, e o forno para o ouro, assim o homem é provado pelos louvores.
Filho do homem, a casa de Israel se tornou para mim em escórias; todos eles são bronze, e estanho, e ferro, e chumbo no meio do forno; em escórias de prata se tornaram.
O crisol é para a prata, e o forno para o ouro; mas o Senhor é quem prova os corações.
Mas o Senhor vos tomou, e vos tirou da fornalha de ferro do Egito, para que lhe sejais por povo hereditário, como neste dia se vê.
Como se ajuntam a prata, e o bronze, e o ferro, e o chumbo, e o estanho, no meio do forno, para assoprar o fogo sobre eles, a fim de se fundirem, assim vos ajuntarei na minha ira e no meu furor, e ali vos deixarei e fundirei.

Objeto cotidiano (fornalha/pote) que adquire significado teológico quando usado metaforicamente. Na Bíblia, a fornalha simboliza refino, purificação e julgamento divino. As chamas representam tanto purificação do ouro quanto castigo dos ímpios. Aparece em visões proféticas (fornalha de fogo) descrevendo juízo escatológico. Essa imagética conecta realidade material com verdades espirituais, mostrando como Deus usa o natural para comunicar o divino e transmitir lições sobre purificação da fé.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que kûwr significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 48:10

Eis que já te purifiquei, mas não como a prata; escolhi-te na fornalha da aflição.

כּוּרH3564

kûwr

fornalha