Hebraico bíblico · H3519
כָּבוֹד
kâbôwd
Substantivo masculino
glória, esplendor divino
Significados
- 1.glória, esplendor divino
- 2.honra, dignidade
- 3.riqueza, abundância
Ocorrências na Bíblia
Anunciai entre as nações a sua glória; entre todos os povos as suas maravilhas.
Isaías 3:8
Porque Jerusalém está arruinada, e Judá caída; porque a sua língua e as suas obras são contra o Senhor, para provocarem os olhos da sua glória.
Salmos 24:9
Levantai, ó portas, as vossas cabeças, levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
Salmos 16:9
Portanto está alegre o meu coração e se regozija a minha glória; também a minha carne repousará segura.
Deuteronômio 5:24
E dissestes: Eis aqui o Senhor nosso Deus nos fez ver a sua glória e a sua grandeza, e ouvimos a sua voz do meio do fogo; hoje vimos que Deus fala com o homem, e que este permanece vivo.
Isaías 33:21
Mas ali o glorioso Senhor será para nós um lugar de rios e correntes largas; barco nenhum de remo passará por ele, nem navio grande navegará por ele.
Salmos 145:12
Para fazer saber aos filhos dos homens as tuas proezas e a glória da magnificência do teu reino.
Salmos 72:19
E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória. Amém e Amém.
Nota teológica
Palavra fundamental na teologia bíblica, designando a glória manifesta de Deus (kabôd). Representa o peso e a substância da presença divina. Na tradição hebraica, kabôd expressa não apenas beleza ou fama, mas a realidade tangível da majestade de Deus. Essencial para compreender teofanias, o Tabernáculo e a Cristologia neotestamentária, onde Cristo é descrito como resplandor da glória do Pai. Conecta excelência moral à magnificência visível.