Hebraico bíblico · H3479
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
Nome próprio masculino
Israel em variante aramaica ou alternativa
Significados
- 1.Israel em variante aramaica ou alternativa
- 2.Designação do povo de Israel
Ocorrências na Bíblia
E esta foi a resposta que nos deram: Nós somos servos do Deus dos céus e da terra, e reedificamos a casa que há muitos anos foi edificada; porque um grande rei de Israel a edificou e a terminou.
Esdras 6:14
E os anciãos dos judeus iam edificando e prosperando pela profecia do profeta Ageu, e de Zacarias, filho de Ido. E edificaram e terminaram a obra conforme ao mandado do Deus de Israel, e conforme ao decreto de Ciro e Dario, e de Artaxerxes, rei da Pérsia.
Esdras 7:15
E para levares a prata e o ouro que o rei e os seus conselheiros voluntariamente deram ao Deus de Israel, cuja habitação está em Jerusalém;
Esdras 7:13
Por mim se decreta que no meu reino todo aquele do povo de Israel, e dos seus sacerdotes e levitas, que quiser ir contigo a Jerusalém, vá.
Esdras 6:17
E ofereceram para a dedicação desta casa de Deus cem novilhos, duzentos carneiros, quatrocentos cordeiros, e doze cabritos por expiação do pecado de todo o Israel; segundo o número das tribos de Israel.
Esdras 6:16
E os filhos de Israel, os sacerdotes, os levitas, e o restante dos filhos do cativeiro, fizeram a dedicação desta casa de Deus com alegria.
Esdras 5:1
E os profetas Ageu e Zacarias, filho de Ido, profetizaram aos judeus que estavam em Judá, e em Jerusalém; em nome do Deus de Israel lhes profetizaram.
Nota teológica
Variante textual de H3478, possivelmente aramaica ou forma alternativa do nome Israel. Mantém idêntica carga teológica: representa a comunidade da aliança, depositária das promessas divinas e protagonista da história redentiva. Sua presença em textos posteriores (período exílico ou pós-exílico) reflete a permanência da identidade israelita mesmo sob domínios estrangeiros, demonstrando a persistência da identidade espiritual além de circunstâncias políticas.