Hebraico bíblico · H3467
יָשַׁע
yâshaʻ
Pronúncia: yaw-shah'
Verbo
Significados
- 1.salvar, livrar, resgatar
- 2.defender, socorrer, ajudar
- 3.estar seguro, alcançar segurança
Nota teológica
Verbo fundamental para soteriologia bíblica, significando libertar de perigo, morte ou escravidão. Seu campo semântico amplo abrange resgate militar, salvação individual e coletiva. Teologicamente crucial: expressa tanto a ação histórica de Deus (êxodo, restauração) quanto a salvação espiritual em Cristo. A raiz sugere abertura e liberdade, pintando salvação como libertação para vida plena, não mera escape negativo.
Ocorrências na Bíblia
Jó 26:2
Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?
Isaías 37:35
Porque eu ampararei esta cidade, para livrá-la, por amor de mim e por amor do meu servo Davi.
Jeremias 30:11
Porque eu sou contigo, diz o Senhor, para te salvar; porquanto darei fim a todas as nações entre as quais te espalhei; a ti, porém, não darei fim, mas castigar-te-ei com medida, e de todo não te terei por inocente.
Jeremias 33:16
Naqueles dias Judá será salvo e Jerusalém habitará seguramente; e este é o nome com o qual Deus a chamará: O Senhor é a nossa justiça.
1 Crônicas 19:12
E disse: Se os sírios forem mais fortes do que eu, tu virás socorrer-me; e, se os filhos de Amom forem mais fortes do que tu, então eu te socorrerei.
Salmos 44:7
Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos, e confundiste os que nos odiavam.
2 Samuel 22:4
O Senhor, digno de louvor, invocarei, e de meus inimigos ficarei livre,
1 Crônicas 19:19
Vendo, pois, os servos de Hadar-Ezer que tinham sido feridos diante de Israel, fizeram paz com Davi, e o serviram; e os sírios nunca mais quiseram socorrer os filhos de Amom.
Explore outras palavras