Hebraico bíblico · H3259

יָעַד

yâʻad Verbo

fixar acordo, designar

  1. 1.fixar acordo, designar
  2. 2.reunir, ajuntar
  3. 3.encontrar-se (em tempo marcado)
  4. 4.desposar, comprometer-se
Êxodo 21:8
Se ela não agradar ao seu senhor, e ele não se desposar com ela, fará que se resgate; não poderá vendê-la a um povo estranho, agindo deslealmente com ela.
Jó 9:19
Quanto às forças, eis que ele é o forte; e, quanto ao juízo, quem me citará com ele?
Números 17:4
E as porás na tenda da congregação, perante o testemunho, onde eu virei a vós.
Neemias 6:2
Sambalate e Gesém mandaram dizer-me: Vem, e congreguemo-nos juntamente nas aldeias, no vale de Ono. Porém intentavam fazer-me mal.
Ezequiel 21:16
Ó espada, une-te, vira-te para a direita; prepara-te, vira-te para a esquerda, para onde quer que o teu rosto se dirigir.
Êxodo 21:9
Mas se a desposar com seu filho, fará com ela conforme ao direito das filhas.
Salmos 48:4
Porque eis que os reis se ajuntaram; eles passaram juntos.

Verbo que expressa estabelecimento de pacto e encontro intencional. Teologicamente denota a iniciativa divina em firmar alianças (berit) com Israel e a correspondência humana em encontrar Deus no tempo designado. Importante para hermenêutica das festas israelitas, casamento como pacto, e encontro entre Deus e povo em contextos votivos e litúrgicos.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que yâʻad significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Números 14:35

Eu, o Senhor, falei; assim farei a toda esta má congregação, que se levantou contra mim; neste deserto se consumirão, e aí falecerão.

יָעַדH3259

yâʻad

fixar acordo, designar