Hebraico bíblico · H3015

יָגוֹן

yâgôwn Substantivo masculino

tristeza

  1. 1.tristeza
  2. 2.mágoa
  3. 3.aflição
  4. 4.angústia
Até quando consultarei com a minha alma, tendo tristeza no meu coração cada dia? Até quando se exaltará sobre mim o meu inimigo?
Oh! se eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece em mim.
Os cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; encontrei aperto e tristeza.
De embriaguez e de dor te encherás; o cálice de tua irmã Samaria é cálice de espanto e de assolação.
Depois se diminuem e se abatem, pela opressão, e aflição e tristeza.
Assim voltarão os resgatados do Senhor, e virão a Sião com júbilo, e perpétua alegria haverá sobre as suas cabeças; gozo e alegria alcançarão, a tristeza e o gemido fugirão.
Porque a minha vida está gasta de tristeza, e os meus anos de suspiros; a minha força descai por causa da minha iniqüidade, e os meus ossos se consomem.

Substantivo que denota estado emocional de profunda tristeza e sofrimento. Frequente em Salmos e Lamentações para expressar angústia diante do sofrimento ou separação de Deus. Teologicamente importante para reconhecer a legitimidade das emoções humanas na oração e lamento bíblico. Revela que a fé não nega o sofrimento, mas o expressa honestamente diante de Deus.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que yâgôwn significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 35:10

… resgatados do Senhor voltarão; e virão a Sião com júbilo, e alegria eterna haverá sobre as suas cabeças; gozo e alegria alcançarão, e deles fugirá a tristeza e o gemido.

יָגוֹןH3015

yâgôwn

tristeza