Hebraico bíblico · H2837
חֵשֶׁק
chêsheq
Substantivo masculino
desejo, anseio
Significados
- 1.desejo, anseio
- 2.prazer, deleite
Ocorrências na Bíblia
Como também a Baalate, e todas as cidades de provisões, que Salomão tinha, e todas as cidades dos carros e as cidades dos cavaleiros; e tudo quanto, conforme ao seu desejo, Salomão quis edificar em Jerusalém, e no Líbano, e em toda a terra do seu domínio.
1 Reis 9:1
Sucedeu, pois, que, acabando Salomão de edificar a casa do SENHOR, e a casa do rei, e todo o desejo de Salomão, que lhe veio à vontade fazer,
Isaías 21:4
O meu coração se agita, o horror apavora-me; a noite que desejava, se me tornou em temor.
Nota teológica
Substantivo que nomeia estado de satisfação e inclinação afetiva. Frequentemente usado em contextos de desejo carnal (Gn 3:16; 4:7), mas também de deleite espiritual. Teologicamente importante para compreender a queda (inclinação para o pecado) e a redenção (restauração do deleite em Deus). Aparece em Salmos indicando deleite na Lei divina. Conecta-se a conceitos de vontade, prazer legítimo e corrupção moral.