Hebraico bíblico · H2750

חֳרִי

chŏrîy Adjetivo

feroz, intenso

  1. 1.feroz, intenso
  2. 2.ardente, abrasador
  3. 3.grande em força ou violência
1 Samuel 20:34
Por isso Jônatas, todo encolerizado, se levantou da mesa; e no segundo dia da lua nova não comeu pão; porque se magoava por causa de Davi, porque seu pai o tinha humilhado.
Isaías 7:4
E dize-lhe: Acautela-te, e aquieta-te; não temas, nem se desanime o teu coração por causa destes dois pedaços de tições fumegantes; por causa do ardor da ira de Rezim, e da Síria, e do filho de Remalias.
Êxodo 11:8
Então todos estes teus servos descerão a mim, e se inclinarão diante de mim, dizendo: Sai tu, e todo o povo que te segue as pisadas; e depois eu sairei. E saiu da presença de Faraó ardendo em ira.
2 Crônicas 25:10
Então separou Amazias as tropas que lhe tinham vindo de Efraim, para que se fossem ao seu lugar; pelo que se acendeu a sua ira contra Judá, e voltaram para as suas casas ardendo em ira.

Descreve qualidades de intensidade extrema, frequentemente aplicadas à ira divina ou humana na Escritura. Transmite não apenas fiereza física, mas também ardor emocional e espiritual. Importante para compreender a seriedade das consequências do pecado e a integridade do caráter de Deus, que responde com justa indignação. Estudar essa palavra revela como a Bíblia equilibra a graça divina com a santidade absoluta.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que chŏrîy significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Deuteronômio 29:24

E todas as nações dirão: Por que fez o Senhor assim com esta terra? Qual foi a causa do furor desta tão grande ira?

חֳרִיH2750

chŏrîy

feroz, intenso