Hebraico bíblico · H2596
חָנַךְ
chânak
Verbo
Dedicar, consagrar
Significados
- 1.Dedicar, consagrar
- 2.Treinar, instruir, disciplinar
Ocorrências na Bíblia
Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não se desviará dele.
Deuteronômio 20:5
Então os oficiais falarão ao povo, dizendo: Qual é o homem que edificou casa nova e ainda não a consagrou? Vá, e torne-se à sua casa para que porventura não morra na peleja e algum outro a consagre.
2 Crônicas 7:5
E o rei Salomão ofereceu sacrifícios de bois, vinte e dois mil, e de ovelhas, cento e vinte mil; e o rei e todo o povo consagraram a casa de Deus.
1 Reis 8:63
E deu Salomão para o sacrifício pacífico que ofereceu ao Senhor, vinte e duas mil vacas e cento e vinte mil ovelhas; assim o rei e todos os filhos de Israel consagraram a casa do Senhor.
Nota teológica
Verbo que une dedicação pessoal com instrução disciplinada. Fundamental ao conceito de formação espiritual israelita. Aplicado a crianças, sacerdotes e objetos sagrados. Implica transformação intencional conforme propósitos divinos. Educa para santidade e serviço. Teologicamente crucial para compreender desenvolvimento moral-espiritual no povo de Deus.