Hebraico bíblico · H2552
חָמַם
châmam
Verbo
estar quente
Significados
- 1.estar quente
- 2.inflamar-se de calor
- 3.aquecer-se
Ocorrências na Bíblia
Metade dele queima no fogo, com a outra metade prepara a carne para comer, assa-a e farta-se dela; também se aquenta, e diz: Ora já me aquentei, já vi o fogo.
Oséias 7:7
Todos eles estão quentes como um forno, e consomem os seus juízes; todos os seus reis caem, ninguém entre eles há que me invoque.
Salmos 39:3
Esquentou-se-me o coração dentro de mim; enquanto eu meditava se acendeu um fogo; então falei com a minha língua:
Jó 39:14
Ela deixa os seus ovos na terra, e os aquenta no pó,
Isaías 57:5
Que vos inflamais com os deuses debaixo de toda a árvore verde, e sacrificais os filhos nos ribeiros, nas fendas dos penhascos?
Jó 31:20
Se os seus lombos não me abençoaram, se ele não se aquentava com as peles dos meus cordeiros,
1 Reis 1:2
Então disseram-lhe os seus servos: Busquem para o rei meu senhor uma moça virgem, que esteja perante o rei, e tenha cuidado dele; e durma no seu seio, para que o rei meu senhor se aqueça.
Isaías 47:14
Eis que serão como a pragana, o fogo os queimará; não poderão salvar a sua vida do poder das chamas; não haverá brasas, para se aquentar, nem fogo para se assentar junto dele.
Nota teológica
Palavra polissêmica que descreve tanto aquecimento físico quanto estados emocionais/espirituais intensos. Frequentemente usada metaforicamente para descrever ira divina, zelo ou fervor espiritual. Ilustra método hebraico de usar experiências corporais para expressar realidades internas. Teologicamente relevante ao mostrar como emoções profundas e respostas divinas transcendem dicotomia corpo-alma, ressaltando a integralidade do ser bíblico.