Hebraico bíblico · H2513
חֶלְקָה
chelqâh
Substantivo masculino
porção
Significados
- 1.porção
- 2.parte
- 3.lisonja
- 4.lugar escorregadio
- 5.pedaço de terra
Ocorrências na Bíblia
Por certo vi ontem, à tarde, o sangue de Nabote e o sangue de seus filhos, diz o Senhor; e neste mesmo campo te retribuirei, diz o Senhor. Agora, pois, toma-o e lança-o neste campo, conforme a palavra do Senhor.
2 Samuel 14:31
Então Joabe se levantou, e veio a Absalão, em casa, e disse-lhe: Por que puseram os teus servos fogo ao pedaço de campo que é meu?
2 Samuel 23:11
E depois dele Samá, filho de Agé, o hararita, quando os filisteus se ajuntaram numa multidão, onde havia um pedaço de terra cheio de lentilhas, e o povo fugira de diante dos filisteus.
Salmos 12:2
Cada um fala com falsidade ao seu próximo; falam com lábios lisonjeiros e coração dobrado.
Rute 2:3
Foi, pois, e chegou, e apanhava espigas no campo após os segadores; e caiu-lhe em sorte uma parte do campo de Boaz, que era da família de Elimeleque.
Jeremias 12:10
Muitos pastores destruíram a minha vinha, pisaram o meu campo; tornaram em desolado deserto o meu campo desejado.
Gênesis 27:16
E com as peles dos cabritos cobriu as suas mãos e a lisura do seu pescoço;
Jó 24:18
É ligeiro sobre a superfície das águas; maldita é a sua parte sobre a terra; não volta pelo caminho das vinhas.
Nota teológica
Palavra polissêmica central na teologia de herança e caráter moral. Denota porções territoriais distribuídas a tribos, conectando-se ao conceito de herança divina. Figuradamente, significa lisonja e engano—palavras suaves que desviam da retidão. Em Salmos e Provérbios, 'caminhos lisos' representam caminhos enganosos. Essa dualidade semântica reflete a preocupação bíblica com a distinção entre verdade e engano nas relações humanas.