Hebraico bíblico · H2470
חָלָה
châlâh
Verbo
suplicar, rogar
Significados
- 1.suplicar, rogar
- 2.estar enfermo, adoecer
- 3.afligir, entristecer
- 4.fazer oração, interceder
Ocorrências na Bíblia
Porquanto com o lado e com o ombro dais empurrões, e com os vossos chifres escorneais todas as fracas, até que as espalhais para fora.
2 Reis 1:2
E caiu Acazias pelas grades de um quarto alto, que tinha em Samaria, e adoeceu; e enviou mensageiros, e disse-lhes: Ide, e perguntai a Baal-Zebube, deus de Ecrom, se sararei desta doença.
Isaías 53:10
Todavia, ao Senhor agradou moê-lo, fazendo-o enfermar; quando a sua alma se puser por expiação do pecado, verá a sua posteridade, prolongará os seus dias; e o bom prazer do Senhor prosperará na sua mão.
Eclesiastes 5:13
Há um grave mal que vi debaixo do sol, e atrai enfermidades: as riquezas que os seus donos guardam para o seu próprio dano;
Deuteronômio 29:22
Então dirá à geração vindoura, os vossos filhos, que se levantarem depois de vós, e o estrangeiro que virá de terras remotas, vendo as pragas desta terra, e as suas doenças, com que o Senhor a terá afligido;
Isaías 14:10
Estes todos responderão, e te dirão: Tu também adoeceste como nós, e foste semelhante a nós.
Isaías 57:10
Na tua comprida viagem te cansaste; porém não disseste: Não há esperança; achaste novo vigor na tua mão; por isso não adoeceste.
Cantares 5:8
Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, que, se achardes o meu amado, lhe digais que estou enferma de amor.
Nota teológica
Verbo fundamental que une súplica e sofrimento físico-espiritual. Na teologia bíblica, expressa a condição humana ante Deus: o enfermo suplica (Salmo 6), o aflito clama por misericórdia (Jeremias 15:18). Revela que doença não é mera patologia, mas ocasião de encontro com o divino. Essencial para compreender lamentações e intercessão no AT. Mostra como corpo e alma integram-se na experiência religiosa hebraica.