Hebraico bíblico · H2380
חָזוּת
châzûwth
Substantivo feminino
visão, revelação
Significados
- 1.visão, revelação
- 2.aparência notável
- 3.pacto, acordo
Ocorrências na Bíblia
E a vossa aliança com a morte se anulará; e o vosso acordo com o inferno não subsistirá; e, quando o dilúvio do açoite passar, então sereis por ele pisados.
Daniel 8:5
E, estando eu considerando, eis que um bode vinha do ocidente sobre toda a terra, mas sem tocar no chão; e aquele bode tinha um chifre insigne entre os olhos.
Isaías 21:2
Dura visão me foi anunciada: o pérfido trata perfidamente, e o destruidor anda destruindo. Sobe, ó Elão, sitia, ó Média, que já fiz cessar todo o seu gemido.
Daniel 8:8
E o bode se engrandeceu sobremaneira; mas, estando na sua maior força, aquele grande chifre foi quebrado; e no seu lugar subiram outros quatro também insignes, para os quatro ventos do céu.
Nota teológica
Termo que sintetiza múltiplas dimensões da experiência profética: o ato de ver, seu resultado (revelação), sua impressão perceptível (aparência marcante) e seu efeito vinculante (pacto). Reflete a polissemia característica do hebraico bíblico, onde um vocábulo concentra significados inter-relacionados. A associação entre visão e aliança sublinha que revelações divinas frequentemente vêm com compromissos mútuo-vinculantes.