Hebraico bíblico · H2165
זְמָן
zᵉmân
Substantivo feminino
estação; período do ano designado
Significados
- 1.estação; período do ano designado
- 2.tempo; ocasião fixa e designada
- 3.momento apropriado; oportunidade
Ocorrências na Bíblia
Então o rei me disse, estando a rainha assentada junto a ele: Quanto durará a tua viagem, e quando voltarás? E aprouve ao rei enviar-me, apontando-lhe eu um certo tempo.
Ester 9:27
Confirmaram os judeus, e tomaram sobre si, e sobre a sua descendência, e sobre todos os que se achegassem a eles, que não se deixaria de guardar estes dois dias conforme ao que se escrevera deles, e segundo o seu tempo determinado, todos os anos.
Ester 9:31
Para confirmarem estes dias de Purim nos seus tempos determinados, como Mardoqueu, o judeu, e a rainha Ester lhes tinham estabelecido, e como eles mesmos já o tinham estabelecido sobre si e sobre a sua descendência, acerca do jejum e do seu clamor.
Nota teológica
Palavra-chave para teologia do tempo no Antigo Testamento. Diferentemente do tempo contínuo, designa momentos específicos predeterminados por Deus: festas, julgamentos, renovação. Conecta a criação (Gn 1:14 — tempos estabelecidos) à providência divina. Fundamental para entender o calendário sagrado israelita e a escatologia: há tempos para tudo (Ecl 3). Mostra como Israel percebia história não como fluxo aleatório, mas como sequência de momentos sagrados ordenados pelo propósito redentor divino.