Hebraico bíblico · H2102
זוּד
zûwd
Verbo
ser arrogante, agir com soberba
Significados
- 1.ser arrogante, agir com soberba
- 2.presumir, comportar-se presunçosamente
- 3.fervir, borbulhar (sentido literal)
Ocorrências na Bíblia
Mas se alguém agir premeditadamente contra o seu próximo, matando-o à traição, tirá-lo-ás do meu altar, para que morra.
Neemias 9:16
Porém eles e nossos pais se houveram soberbamente, e endureceram a sua cerviz, e não deram ouvidos aos teus mandamentos.
Neemias 9:10
E mostraste sinais e prodígios a Faraó, e a todos os seus servos, e a todo o povo da sua terra, porque soubeste que soberbamente os trataram; e assim adquiriste para ti nome, como hoje se vê.
Gênesis 25:29
E Jacó cozera um guisado; e veio Esaú do campo, e estava ele cansado;
Jeremias 50:29
Convocai contra babilônia os flecheiros, a todos os que armam arcos; acampai-vos contra ela em redor, ninguém escape dela; pagai-lhe conforme a sua obra, conforme tudo o que fez, fazei-lhe; porque se houve arrogantemente contra o SENHOR, contra o Santo de Israel.
Êxodo 18:11
Agora sei que o Senhor é maior que todos os deuses; porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou.
Deuteronômio 18:20
Porém o profeta que tiver a presunção de falar alguma palavra em meu nome, que eu não lhe tenha mandado falar, ou o que falar em nome de outros deuses, esse profeta morrerá.
Deuteronômio 17:13
Para que todo o povo o ouça, e tema, e nunca mais se ensoberbeça.
Nota teológica
Palavra que expressa a atitude de rebeldia contra Deus através da arrogância pessoal. Na teologia bíblica, a soberba é frequentemente apresentada como raiz do pecado (Pv 8:13, 16:18). O termo conecta ação física (fervura) a estados emocionais desordenados, refletindo a visão hebraica de que comportamentos externos revelam condições internas. Crucial para entender como a Escritura retrata o afastamento humano de Deus e a necessidade de humildade diante do Senhor.