Hebraico bíblico · H2027
הֶרֶג
hereg
Substantivo feminino
carnificina, matança
Significados
- 1.carnificina, matança
- 2.morte, massacre
Ocorrências na Bíblia
Feriram, pois, os judeus a todos os seus inimigos, a golpes de espada, com matança e com destruição; e fizeram dos seus inimigos o que quiseram.
Provérbios 24:11
Se tu deixares de livrar os que estão sendo levados para a morte, e aos que estão sendo levados para a matança;
Isaías 30:25
E em todo o monte alto, e em todo o outeiro levantado, haverá ribeiros e correntes de águas, no dia da grande matança, quando caírem as torres.
Isaías 27:7
Feriu-o como feriu aos que o feriram? Ou matou-o, assim como matou aos que foram mortos por ele?
Nota teológica
Substantivo derivado relacionado ao verbo 'harag', designando morte em massa. Aparece em contextos de guerra, julgamento divino e violência coletiva. Teologicamente, a carnificina em narrativas bíblicas frequentemente representa consequências do pecado e execução da justiça divina. A palavra não romantiza violência, mas a apresenta como realidade histórica sob o escrutínio moral da aliança. Sua compreensão é essencial para interpretar corretamente relatos de guerra sagrada e juízo divino.