Hebraico bíblico · H1903
הָגִין
hâgîyn
Adjetivo
direto, adequado
Significados
- 1.direto, adequado
- 2.voltado para, apropriado
Ocorrências na Bíblia
E conforme as portas das câmaras, que olhavam para o caminho do sul, havia também uma entrada no topo do caminho, isto é, do caminho em frente do muro direito, para o caminho do oriente, quando se entra por elas.
Nota teológica
Palavra funcional com sentido adjetival restrito. Expressa ideia de propriedade, adequação ou direcionamento. Raramente aparece em contextos teológicos centrais, mas marca relações de conveniência ou pertencimento quando utilizada. Sua escassez no texto bíblico reflete uso marginal em construções gramaticais específicas.