Hebraico bíblico · H1448
גְּדֵרָה
gᵉdêrâh
Substantivo feminino
aprisco, redil para ovelhas
Significados
- 1.aprisco, redil para ovelhas
- 2.recinto, cercado
- 3.sebe, muro protetor
Ocorrências na Bíblia
Os teus príncipes são como os gafanhotos, e os teus capitàes como os gafanhotos grandes, que se acampam nas sebes nos dias de frio; em subindo o sol voam, de sorte que não se sabe mais o lugar onde estão.
Números 32:24
Edificai cidades para as vossas crianças, e currais para as vossas ovelhas; e fazei o que saiu da vossa boca.
Salmos 89:40
Derrubaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.
Jeremias 49:3
Lamenta, ó Hesbom, porque é destruída Ai; clamai, ó filhas de Rabá, cingi-vos de sacos, lamentai, e dai voltas pelos valados; porque Malcã irá em cativeiro, juntamente com seus sacerdotes e os seus príncipes.
1 Crônicas 4:23
Estes foram oleiros, e habitavam nas hortas e nos cerrados; estes ficaram ali com o rei na sua obra.
Ezequiel 42:12
E conforme as portas das câmaras, que olhavam para o caminho do sul, havia também uma entrada no topo do caminho, isto é, do caminho em frente do muro direito, para o caminho do oriente, quando se entra por elas.
Números 32:36
E Bete-Nimra, e Bete-Harã, cidades fortes; e currais de ovelhas.
Sofonias 2:6
E a costa do mar será de pastos e cabanas para os pastores, e currais para os rebanhos.
Nota teológica
Palavra especializada para recinto de rebanho, com forte carga simbólica no Antigo Testamento. O redil representa proteção, cuidado e governo — imagem que Jesus retoma no Novo Testamento (Jo 10). A teologia pastoril em Israel vincula o aprisco à ação protetora de Deus sobre seu povo. Estudar esse vocábulo revela como metáforas do pastoreio permeiam a revelação bíblica, conectando experiência cotidiana com verdades espirituais sobre guia divino e segurança em comunidade.