Hebraico bíblico · H1366
גְּבוּל
gᵉbûwl
Substantivo feminino
fronteira, limite de um território
Significados
- 1.fronteira, limite de um território
- 2.costa, região litorânea
- 3.marco, ponto de demarcação
- 4.extensão, espaço delimitado
Ocorrências na Bíblia
Todo o lugar que pisar a planta do vosso pé será vosso; desde o deserto, e desde o Líbano, desde o rio, o rio Eufrates, até ao mar ocidental, será o vosso termo.
Josué 15:12
Será, porém, o termo do lado do ocidente o Mar Grande, e suas adjacências; este é o termo dos filhos de Judá ao redor, segundo as suas famílias.
Números 34:12
Descerá também este limite ao longo do Jordão, e as suas saídas serão no Mar Salgado; esta vos será a terra, segundo os seus limites ao redor.
Josué 18:12
E o seu termo foi para o lado do norte, desde o Jordão; e sobe aquele termo ao lado de Jericó para o norte, e sobe pela montanha para o ocidente, terminando no deserto de Bete-Áven.
Juízes 11:20
Porém Siom não confiou em Israel para este passar nos seus limites; antes Siom ajuntou todo o seu povo, e se acamparam em Jasa, e combateu contra Israel.
Gênesis 23:17
Assim o campo de Efrom, que estava em Macpela, em frente de Manre, o campo e a cova que nele estava, e todo o arvoredo que no campo havia, que estava em todo o seu contorno ao redor,
Josué 15:2
E foi o seu termo para o sul, desde a extremidade do Mar Salgado, desde a baía que olha para o sul;
Josué 15:9
Então este termo vai desde a altura do monte até à fonte das águas de Neftoa; e sai até às cidades do monte de Efrom; vai mais este termo até Baalá (esta é Quiriate-Jearim).
Nota teológica
Palavra fundamental para entender a geografia teológica bíblica. Descreve as fronteiras do território prometido a Israel, carregando significado covenantal. A ideia de 'limite' conecta-se à soberania divina sobre territórios específicos. Em contextos de guerra e conquista, marca a posse da terra como cumprimento da promessa abraâmica. Sua relevância exegética aparece especialmente em Números e Josué, onde a demarcação territorial é ato de fé e obediência.