Hebraico bíblico · H134
אֶדֶן
ʼeden
Substantivo feminino
fundação de edifício ou estrutura
Significados
- 1.fundação de edifício ou estrutura
- 2.encaixe ou base de coluna
- 3.alicerce, assentamento
Ocorrências na Bíblia
E do lado do ocidente cortinas de cinqüenta côvados, as suas colunas dez, e as suas bases dez; os colchetes das colunas e as suas molduras eram de prata.
Êxodo 26:19
Farás também quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua para os seus dois encaixes e duas bases debaixo de outra tábua para os seus dois encaixes.
Êxodo 27:15
E quinze côvados das cortinas do outro lado; as suas colunas três, e as suas bases três.
Êxodo 27:12
E na largura do pátio para o lado do ocidente haverá cortinas de cinqüenta côvados; as suas colunas dez, e as suas bases dez.
Êxodo 35:11
O tabernáculo, a sua tenda e a sua coberta, os seus colchetes e as suas tábuas, as suas barras, as suas colunas, e as suas bases;
Números 4:32
Como também as colunas do pátio em redor, e as suas bases, e as suas estacas, e as suas cordas, com todos os seus instrumentos, e com todo o seu ministério; e contareis os objetos que ficarão a seu cargo, nome por nome.
Êxodo 36:24
E fez quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua, para as suas duas cavilhas, e duas debaixo de outra, para as suas duas cavilhas.
Êxodo 36:38
Com as suas cinco colunas e os seus colchetes; e as suas cabeças e as suas molduras cobriu de ouro; e as suas cinco bases eram de cobre.
Nota teológica
A fundação (אדן) representa tanto realidade construtiva quanto metáfora teológica. Na arquitetura do Tabernáculo e do Templo, as bases em prata simbolizavam a solidez da aliança divina. Teologicamente, remete ao fundamento imutável de Deus em contraste com a fragilidade humana. Estudar este termo ilumina como a Escritura usa imagens estruturais para comunicar verdades espirituais sobre estabilidade, segurança e a permanência do Reino de Deus.