Hebraico bíblico · H1300
בָּרָק
bârâq
Substantivo masculino / Adjetivo
Relâmpago, descarga elétrica
Significados
- 1.Relâmpago, descarga elétrica
- 2.Brilho, luz reluzente
- 3.Espada reluzente, arma de guerra
Ocorrências na Bíblia
Os seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra viu e tremeu.
Ezequiel 21:28
E tu, ó filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor DEUS acerca dos filhos de Amom, e acerca do seu opróbrio; dize pois: A espada, a espada está desembainhada, polida para a matança, para consumir, por estar reluzente;
Ezequiel 1:13
E, quanto à semelhança dos seres viventes, o seu aspecto era como ardentes brasas de fogo, com uma aparência de lâmpadas; o fogo subia e descia por entre os seres viventes, e o fogo resplandecia, e do fogo saíam relâmpagos;
Jó 38:35
Ou mandarás aos raios para que saiam, e te digam: Eis-nos aqui?
Jó 20:25
Desembainhará a espada que sairá do seu corpo, e resplandecendo virá do seu fel; e haverá sobre ele assombros.
Salmos 18:14
Mandou as suas setas, e as espalhou; multiplicou raios, e os desbaratou.
Jeremias 51:16
Fazendo ele ouvir a sua voz, grande estrondo de águas há nos céus, e faz subir os vapores desde o fim da terra; faz os relâmpagos com a chuva, e tira o vento dos seus tesouros,
Habacuque 3:11
O sol e a lua pararam nas suas moradas; andaram à luz das tuas flechas, ao resplendor do relâmpago da tua lança.
Nota teológica
Baraq (relâmpago) é potente símbolo teofânico representando poder, justiça e velocidade divina. Aparece em teofanias (Êxodo 20:18) e no vocabulário apocalíptico. A transferência semântica para 'espada reluzente' enriquece imagens de julgamento divino (Deuteronômio 32:41). Na visão de Ezequiel e João, relâmpagos marcam intervenção sobrenatural decisiva. Estudar baraq revela como o hebraico bíblico concretiza abstrações divinas em fenômenos cósmicos aterradores e reveladores.