Hebraico bíblico · H116
אֱדַיִן
ʼĕdayin
Pronúncia: ed-ah'-yin
Advérbio
Significados
- 1.agora
- 2.então, naquele tempo
- 3.neste momento
Nota teológica
Advérbio temporal que marca transição narrativa e lógica no texto hebraico. Estabelece pontos de virada nas narrativas, frequentemente sinalizando a ação divina em momentos cruciais. Não é mera marcação temporal, mas ferramenta narrativa que orienta o leitor para eventos significativos. Sua recorrência em textos decisivos (revelações, milagres, julgamentos) enfatiza a relevância do instante na perspectiva teológica bíblica.
Ocorrências na Bíblia
Daniel 2:25
Então Arioque depressa introduziu a Daniel na presença do rei, e disse-lhe assim: Achei um homem dentre os cativos de Judá, o qual fará saber ao rei a interpretação.
Explore outras palavras