Grego bíblico · G808
ἀσχημοσύνη
aschēmosýnē
Substantivo feminino
vergonha
Significados
- 1.vergonha
- 2.indecência
- 3.aquilo que é indecoroso
Ocorrências na Bíblia
E, semelhantemente, também os homens, deixando o uso natural da mulher, se inflamaram em sua sensualidade uns para com os outros, homens com homens, cometendo torpeza e recebendo em si mesmos a recompensa que convinha ao seu erro.
Apocalipse 16:15
Eis que venho como ladrão. Bem-aventurado aquele que vigia, e guarda as suas roupas, para que não ande nu, e não se vejam as suas vergonhas.
Nota teológica
Substantivo que denota desonra, indecência e exposição ignominiosa. Biblicamente conectado à queda humana (Gênesis 3), à nudez como símbolo de fraqueza e culpa. Em Romanos 1:26-27, descreve atos considerados contra natura. Mais profundamente, expressa o estado humano destituído de glória divina (Romanos 3:23). A redenção em Cristo remove essa vergonha e restaura dignidade. Teologicamente central: a Cruz absorve nossa aschēmosýnē, transmutando-a em honra eterna através da graça salvífica.