Grego bíblico · G680

ἅπτομαι

háptomai Verbo

tocar

  1. 1.tocar
  2. 2.aderir-se a
  3. 3.manter contato
Mateus 8:15
E tocou-lhe na mão, e a febre a deixou; e levantou-se, e serviu-os.
Mateus 14:36
E rogavam-lhe que ao menos eles pudessem tocar a orla da sua roupa; e todos os que a tocavam ficavam sãos.
Mateus 9:29
Tocou então os olhos deles, dizendo: Seja-vos feito segundo a vossa fé.
Marcos 10:13
E traziam-lhe meninos para que lhes tocasse, mas os discípulos repreendiam aos que lhos traziam.
Marcos 8:22
E chegou a Betsaida; e trouxeram-lhe um cego, e rogaram-lhe que o tocasse.
Marcos 7:33
E, tirando-o à parte, de entre a multidão, pôs-lhe os dedos nos ouvidos; e, cuspindo, tocou-lhe na língua.
1 João 5:18
Sabemos que todo aquele que é nascido de Deus não peca; mas o que de Deus é gerado conserva-se a si mesmo, e o maligno não lhe toca.

Verbo que denota contato físico com múltiplas implicações relacionais. Teologicamente denso: encarnação mediante toque (Mc 1:41), pureza legal, intimidade comunitária. Marca encontros transformadores com Jesus onde toque físico comunica graça (Mc 5:28). Em contexto ético paulino (1Co 7:1), evoca questões morais sobre corpo e comunidade. Revela tensão entre sagrado/profano, físico/espiritual na antropologia cristã primitiva.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que háptomai significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Lucas 8:45

E disse Jesus: Quem é que me tocou? E, negando todos, disse Pedro e os que estavam com ele: Mestre, a multidão te aperta e te oprime, e dizes: Quem é que me tocou?

ἅπτομαιG680

háptomai

tocar