Grego bíblico · G645

ἀποσπάω

apospáō Verbo

puxar para fora, arrancar

  1. 1.puxar para fora, arrancar
  2. 2.retirar-se, afastar-se
  3. 3.desembainhar (espada)
Atos 21:1
E aconteceu que, separando-nos deles, navegamos e fomos correndo caminho direito, e chegamos a Cós, e no dia seguinte a Rodes, de onde passamos a Pátara.
Mateus 26:51
E eis que um dos que estavam com Jesus, estendendo a mão, puxou da espada e, ferindo o servo do sumo sacerdote, cortou-lhe uma orelha.
Lucas 22:41
E apartou-se deles cerca de um tiro de pedra; e, pondo-se de joelhos, orava,

Apospáō denota ação de tirar à força ou retirar-se com vigor, usado tanto para desembainhar armas quanto para separação pessoal ou factual. Em Atos 20.30, Paulo previne que 'homens surgirão falando coisas perversas' para 'atrair discípulos'—o verbo implica separação sedutora da comunidade genuína. Teologicamente, marca perigos da apostasia e divisão. O termo ressalta como desvios doutrinários 'arrancam' crentes da verdade, tornando vigilância pastoral essencial na manutenção da unidade do corpo de Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que apospáō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Atos 20:30

E que de entre vós mesmos se levantarão homens que falarão coisas perversas, para atraírem os discípulos após si.

ἀποσπάωG645

apospáō

puxar para fora, arrancar