Grego bíblico · G636
ἀποπλέω
apopléō
Verbo
zarpar
Significados
- 1.zarpar
- 2.levantar âncora
- 3.navegar para longe
Ocorrências na Bíblia
E dali navegaram para Antioquia, de onde tinham sido encomendados à graça de Deus para a obra que já haviam cumprido.
Atos 13:4
E assim estes, enviados pelo Espírito Santo, desceram a Selêucia e dali navegaram para Chipre.
Atos 27:1
E, como se determinou que havíamos de navegar para a Itália, entregaram Paulo, e alguns outros presos, a um centurião por nome Júlio, da coorte augusta.
Nota teológica
Verbo que denota ação de partida marítima. Biblicamente, usado em narrativas de viagem (At 13:4; 15:39), representando não apenas movimento físico, mas também obediência ao chamado divino. A separação geográfica marca mudanças missionárias significativas no Novo Testamento, onde o 'zarpar' frequentemente inaugura nova fase da expansão evangélica e obediência apostólica ao Espírito Santo.