Grego bíblico · G5533
χρεωφειλέτης
chreōpheilétēs
Substantivo masculino
devedor, pessoa endividada
Significados
- 1.devedor, pessoa endividada
- 2.quem deve empréstimo
- 3.obrigado por dívida
Ocorrências na Bíblia
Um certo credor tinha dois devedores: um devia-lhe quinhentos dinheiros, e outro cinqüenta.
Lucas 16:5
E, chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor?
Nota teológica
Substantivo que reflete realidade socioeconômica e dimensão espiritual do débito. Na teologia bíblica, conecta-se à metáfora do perdão de dívidas (Mt 18.23-35), fundamental para entender graça salvífica. Todos somos chreōpheilétai perante Deus—devedores incapazes de pagar nossa culpa. O perdão de Cristo cancela essa dívida impagável. Estudar esse termo expõe como a soteriologia cristã resgata o insolvente espiritual, transformando condenação em redenção pela misericórdia divina.