Grego bíblico · G5352
φθινοπωρινός
phthinopōrinós
Adjetivo
cujo fruto murcha
Significados
- 1.cujo fruto murcha
- 2.que se murcha no outono
- 3.sem folhas, despojado
Ocorrências na Bíblia
Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas;
Nota teológica
Adjetivo que descreve árvores que perdem folhas e frutos no final do outono, símbolo de esterilidade e morte espiritual. Em Judas 12, é aplicado aos falsos mestres que não produzem fruto espiritual, apenas aparência externa. Imagem potente da teologia da justa condenação, contrastando produtividade legítima com fachada enganosa destituída de vida verdadeira.