Grego bíblico · G5058
τελώνιον
telṓnion
Substantivo masculino
Recebedoria de impostos, escritório fiscal
Significados
- 1.Recebedoria de impostos, escritório fiscal
- 2.Local onde se cobram tributos
Ocorrências na Bíblia
E, passando, viu Levi, filho de Alfeu, sentado na alfândega, e disse-lhe: Segue-me. E, levantando-se, o seguiu.
Lucas 5:27
E, depois disto, saiu, e viu um publicano, chamado Levi, assentado na recebedoria, e disse-lhe: Segue-me.
Mateus 9:9
E Jesus, passando adiante dali, viu assentado na alfândega um homem, chamado Mateus, e disse-lhe: Segue-me. E ele, levantando-se, o seguiu.
Nota teológica
Substantivo que designa o estabelecimento físico onde o publicano (telónes) cobrava impostos. Teologicamente significativo por marcar espaço de encontro salvífico: é na telonion que Jesus chama Mateus/Levi (Mc 2.14), transformando um cobrador de impostos em apóstolo. Representa simbolicamente os lugares mais improváveis onde a graça irrompe, desafiando as barreiras sociais e religiosas. A imagem da recebedoria revela a disposição radical do Cristo de alcançar os marginalizados e pecadores.