Grego bíblico · G4640
σκιρτάω
skirtáō
Verbo
saltar de alegria
Significados
- 1.saltar de alegria
- 2.pular, mover-se com simpatia
Ocorrências na Bíblia
E aconteceu que, ao ouvir Isabel a saudação de Maria, a criancinha saltou no seu ventre; e Isabel foi cheia do Espírito Santo.
Lucas 1:44
Pois eis que, ao chegar aos meus ouvidos a voz da tua saudação, a criancinha saltou de alegria no meu ventre.
Lucas 6:23
Folgai nesse dia, exultai; porque eis que é grande o vosso galardão no céu, pois assim faziam os seus pais aos profetas.
Nota teológica
Skirtáō expressa movimento alegre que transborda de emoção positiva. Em Lucas 1:41,44, o uso metafórico do salto do feto João reflete resposta corpórea à presença divina—prenúncio de seu papel profético. A palavra encapsula verdade teológica: alegria legítima manifesta-se no corpo inteiro. Contrasta com pessimismo estóico; cristãos são chamados a expressão corporal de júbilo pela salvação, refletindo vitalidade da fé encarnada.