ἀνίλεως

Aníleōs denota dureza moral absoluta, ausência de compaixão. Aparece em Rm 1.31 caracterizando comportamento pagão. Contrasta fundamentalmente com o caráter de Deus revelado em Cristo. Para exegese, marca o estado espiritual daqueles que rejeitam graça divina. Sua raridade textual concentra o peso semântico: não é mera frieza, mas recusa deliberada de misericórdia. Estudo desta palavra ilumina consequências teológicas de endurecimento de coração.