Grego bíblico · G4403
πρύμνα
prýmna
Substantivo feminino
popa
Significados
- 1.popa
- 2.parte traseira do navio
- 3.câmara de popa
Ocorrências na Bíblia
E, temendo ir dar em alguns rochedos, lançaram da popa quatro âncoras, desejando que viesse o dia.
Atos 27:41
Dando, porém, num lugar de dois mares, encalharam ali o navio; e, fixa a proa, ficou imóvel, mas a popa abria-se com a força das ondas.
Marcos 4:38
E ele estava na popa, dormindo sobre uma almofada, e despertaram-no, dizendo-lhe: Mestre, não se te dá que pereçamos?
Nota teológica
Prýmna refere-se à seção de popa de embarcações, aparecendo em narrativas de naufrágio (At 27:29, 41) e no relato da tempestade acalmada (Mc 4:38, onde Jesus dorme na popa). A localização de Jesus na popa—lugar afastado do leme e observação—paradoxalmente ressalta sua autoridade suprema sobre as águas. Em contexto de perseguição ou perigo, a popa simboliza vulnerabilidade humana, contrastada com domínio soberano de Cristo que transcende lógica nautical e natural.