Grego bíblico · G4375
προσφιλής
prosphilḗs
Adjetivo
amável, encantador
Significados
- 1.amável, encantador
- 2.aceitável, agradável
- 3.aprazível
Ocorrências na Bíblia
Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.
Nota teológica
Prosphilḗs descreve qualidades que tornam alguém ou algo espiritualmente atrativo. Em contexto paulino, refere-se a disposições cristãs que agradam a Deus e criam comunhão mútua. Conecta-se à santidade prática: ser agradável a Deus não é mérito, mas fruto do Espírito. Revela que a vida cristã genuína é naturalmente atrativa, convidando outros ao evangelho através da beleza transformada em Cristo.