Grego bíblico · G4283
προευαγγελίζομαι
proeuangelízomai
Verbo
pregar o evangelho antecipadamente
Significados
- 1.pregar o evangelho antecipadamente
- 2.anunciar boas novas previamente
Ocorrências na Bíblia
Ora, tendo a Escritura previsto que Deus havia de justificar pela fé os gentios, anunciou primeiro o evangelho a Abraão, dizendo: Todas as nações serão benditas em ti.
Nota teológica
Verbo raro que combina o prefixo 'pro' (antes) com 'evangelízomai' (anunciar boas novas). Aparece em Gálatas 3:8, onde Paulo afirma que a Escritura 'pregou antecipadamente' o evangelho a Abraão. Expressa a continuidade entre promessas do Antigo Testamento e sua realização em Cristo, mostrando que o evangelho não é invenção posterior, mas fulfillment de revelação antecipada. Fundamenta a hermenêutica cristã que vê Cristo prefigurado nas Escrituras hebraicas.