Grego bíblico · G3629
οἰκτίρμων
oiktírmōn
Adjetivo
misericordioso
Significados
- 1.misericordioso
- 2.compassivo
- 3.de terna compaixão
Ocorrências na Bíblia
Sede, pois, misericordiosos, como também vosso Pai é misericordioso.
Tiago 5:11
Eis que temos por bem-aventurados os que sofreram. Ouvistes qual foi a paciência de Jó, e vistes o fim que o Senhor lhe deu; porque o Senhor é muito misericordioso e piedoso.
Nota teológica
Adjetivo que descreve a qualidade divina de compaixão profunda. Enraizado na teologia do amor materno (splágchna). Caracteriza Deus em Tiago 5:11 e reflete o atributo divino de misericórdia (éleos) que permeia o NT. Fundamental para compreender a natureza de Deus e sua relação redemptiva com a humanidade pecadora.